HUN Ismét kellemes váratlan eseménynek lehettünk tanúi: egy benzinkúton csak az épület mögötti lehetséges sátorhelyről érdeklődtünk, melynek végeredménye ingyenes fogyasztás lett a szomszédos önkiszolgáló étteremben.

ENG The pleasant unexpected happened again: we have only enquired about the possible tent space behind a petrol station, which ended up us having free dinner and tea in the neighbouring self-service restaurant! The taste of kindness!

HUN S a szerencsénk reggel sem ért véget… nem csak hogy fedett helyen ébredtünk, de teli hassal vághattunk neki ennek a napnak is. Túl teli hassal… :)

ENG This is how our luck continued after last night. A roof above our heads, and food in our belly in the morning as well.

HUN Zsófi reflektál az elmúlt nap eseményeire, pár órával azután, hogy eljöttünk a benzinkútról, ahol ismét jó élményekkel gazdagodtunk.

ENG Sofia’s reflections. This was recorded a couple hours after our latest great petrol-station experience. This is why we enjoy being on the road.

HUN Zsolt is megosztja véleményét az úton kapott kedvességekről – a témainditó az egyik benzinkutas élményünk volt, ahol szállást, reggelit és vacsorát is kaptunk.

ENG Zsolt’s two cents on the topic of kindness of strangers. Getting accommodation, dinner and breakfast was the inspiration of the video – amongst the dozens of nice things we’ve experienced on the road so far.