Zsófi egyedül folytatja
Helló Kedves Olvasóink! Mielőtt eltűnök a Türkmén ködben megpróbálom összefoglalni a gondolataim a nagy hír kapcsán, s eloszlatni néhány téves képzetet ezzel. Előre is bocsi, …
Zsófi continues alone
Hello, our Dear Readers! Before I vanish in the thick Turkmen fog, I’ll try to summarise my thoughts in light of the big news and …
Zsolt files home
The gist of it is this: I realised – more like I feel – that for me, the trip length of 4-6 months seems to …
Zsolti hazarepül
A fő üzenet rövid lesz és velős: rájöttem, mondjuk inkább úgy, hogy úgy érzem, nekem a 4-6 hónapos utazási hossz tűnik megfelelőnek. Az első pár …
DAY#154 – Zsófi 30!
És eljött a 30. is! Ha rajtam múlik, ezt a napot otthon töltöttem volna a legközelebbi barátaimmal. A Gozsdu udvarban szürcsölgettünk volna a kedvenc borainkat, …
DAY#154 – Sofia’s Sweet 30!
And so I turned 30! If I could have been anywhere in the world this day, I would have been in Budapest with my friends, …
DAY#132 – Esfahani Kindness
It was 2AM and we just got off the bus in Esfahan, struggling our bikes out from the enormous belly of the bus. A lady …
DAY#132 – Vendégszeretet Esfahanban
Hajnali kettő volt, mikor lekászálódtunk az esfahani buszról. Ahogy kivettük a kerékpárjainkat a busz hasából, mellénk lépett az addig mellettem ülő kedves hölgy és elkezdtük …
DAY#140 – Shirazi Kindness
ITT magyarul is elolvashatod. Shortly after arriving in Shiraz, Zsolt has decided that it’s time to visit the barber. The neighboring stores and customers, passers …